De äldsta barnen är döpta och konfirmerade, men inte den yngsta dottern
De ældste børn er døbt og konfirmeret, men ikke den yngste datter
Svensk-dansk ordbog. 2013.
konfirmera — v ( de, t) KYRK … Clue 9 Svensk Ordbok
firmen — Vsw erw. fach. (10. Jh., Form 11. Jh.) Entlehnung. Das katholische firmen geht wie das evangelische konfirmieren auf l. (con)fīrmāre bestärken zurück: die liturgische Handlung soll den jungen Christen in seiner Zugehörigkeit zur Kirche bestärken… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Konfirmation — Sf erw. fach. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. confirmatio Bestätigung , zuerst als Rechtsterminus, dann (16. Jh.) im kirchlichen Sinn als Bestätigung der bei der Taufe durch die Paten geleisteten Gelübde (bei den Protestanten eingeführt… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
